يوليو 28, 2019

موريتز غروسمان تطلق ساعة بينو أنيفرسري "لوست إن سبيس"

بواسطة أحمد صديقي وأولاده

INTRODUCING: THE MORITZ GROSSMANN BENU ANNIVERSARY ‘LOST IN SPACE’

تحتفل الشركة الألمانية الصاعدةموريتز غروسمان بمرور 10سنوات على تاريخ تأسيسها بإطلاق ساعة مذهلة ذات إصدار محدود، متوفرة الآن في متاجر أحمد صديقي وأولاده.

كتبت شركة أحمد صديقي وأولاده أول فصول قصتها كشركة رائدة في مجال تجارة الساعات الفاخرة منذ نحو 70عاماً، ولذا تحتفظ بالمكانة الأولى في تقديم أبرز الإصدارات إلى عملائها.

هكذا استضافت أحمد صديقي وأولاده في متاجرها إبداع غروسمان الجديد ذات إصدار محدود، بينو أنيفرسري "لوست إن سبيس".

قبل أن نتعمق في جولة حول تفاصيل هذه الساعة، دعونا نتذكر معاً تاريخ العلامة الملهم.

كان موريتز غروسمان صانع ساعات ألمانياً يعيش في مدينة جلاشوت الجبلية التي تقع في ولاية ساكسونيا خلال القرن التاسع عشر، وكان إحدى مؤسسي شركة جلاشوت لساعات الجيب الفاخرة، وقد ساهم بشكل كبير في حفر اسمها في صفحات التاريخ الساطعة فيما يخص صناعة الساعات.

بعد الانتهاء من الحرب العالمية الثانية، فرضت القوات السوفيتية سيطرتها على إنتاج مدينة جلاشوت وتسببت في هبوط غير مسبوق لمكانة المدينة كمركز للتميز.

تغير الوضع بعد سقوط جدار برلين في عام 1990وإعادة توحيد ألمانيا، حيث تم إحياء جلاشوت من جديد.

خلال الثلاثين عام الماضي الكثير من الشركات التي تم تهديمها من قبل النظام استطاعت أن تسترجع قواتها وتعود إلى ساحة السباق، ومرة أخرى اشتهرت جلاشوت بكونها إحدى محاور صناعة الساعات الفاخرة ذات إصدار محدود.

وفي عام 2008، قامت خبيرة صناعة الساعات كريستين هوتر بإعادة تسجيل موريتز غروسمان كاسم لعلامتها التجارية، لتبدع بعد ذلك في تطوير ساعات فائقة الجودة والابتكار، وأصدرت أول ساعة في عام 2010. تنتج الشركة كل سنة 500قطعة فقط، حيث يتم تصنيع كل نسخة بالتركيز على أدق التفاصيل بالاستناد على الحرفية اليدوية التقليدية.

يمكن البحث عن جميع المعلومات الخاصة بصناعة ساعات الشركة على موقع غروسمان على الإنترنت.

Last year, Moritz Grossmann celebrated 10 years since its founding with a trio of pieces, one of which is the BENU Anniversary ‘Lost in Space’. The BENU, named after the Egyptian god that represents a phoenix rising from the ashes, was the company’s first watch, developed – as legend already has it – at Christine Hutter’s kitchen table. Today it’s the company flagship.

The Lost in Space is a hybrid of sorts, but not in the sense that it’s a meca-quartz hybrid or somehow ‘connected’, like a smartwatch. Instead, it houses Moritz Grossmann’s dainty 26mm hand-wound 102.0 calibre in the rather larger 44.5mm rose gold case of the BENU Tourbillon.

Inside this is an off-centred dial in the shape of a three-dimensional hand-crafted moon, engraved in relief. On top of it are two further dials, one in white grand feu enamel showing the hours and minutes; and a second in black grand feu enamel showing the seconds. All this appears to float inside the case between two sapphire crystals, as if ‘lost in space’.

Marking the year of Moritz Grossmann’s birth of 1826, only 26 pieces will be made, making it a rare, celestial treasure.